十年合作取得满意成果

9日，来自中国重庆海扶技术有限公司、牛津大学、英国驻重庆总领事馆等机构的代表在牛津大学丘吉尔医院参加了“诊断与治疗中心”启动仪式，并共同庆祝中英两国在高强度聚焦超声治疗领域的合作满10周年。在谈到这10年的合作情况时，中心临床主任克兰斯顿说：“这一合作是富有成果的。持续到今天的10年的合作取得了很大成果。我们拥有来自重庆的、在西半球的第一台机器。我们已经开展的工作包括了在治疗肝癌、肾癌方面进行临床实践，也对其他类型的肿瘤进行诊治。重庆不管在仪器还是派人前来帮助方面都提供了非常大的支持。”

10年来一直在牛津大学参与合作研究治疗的伍烽教授说，与英方的合作经过了2个阶段。第一个阶段是引入中国技术，并且在很短的时间内通过欧盟的认证。第二个阶段是进行临床研究，并且取得了很好的效果。“这个临床研究主要是长期的治疗效果。我们在肝脏（肿瘤）里面得到了很好的效果，96%的病人都有非常好的效果；肾癌里面三年存活率是100%。所以说这些效果就证明了海扶（技术）和现代的外科手术治疗效果基本上是一致的。整个治疗病人没有痛苦，这是第一个；第二个是在医院的时间很短。所以这是一个非常好的、无创的、很准确地可以杀死癌细胞的技术。”

高科技治疗使患者受益

这项技术的便利之处也得到了病人的肯定。从事食品工业管理工作的艾特威尔先生在进行肾癌手术后接受当地媒体采访时，就谈到了自己的经历。“我当天早晨没有吃早饭，在7点来到了医院。我觉得治疗过程持续了1个或2个小时，比预想得要短。我被留下住了一晚，第二天就回了家，过了3天就又回到了网球场上。”

十年艰辛中国高科技取得世界认可

中国超声医疗国家工程研究中心主任、重庆海扶技术有限公司董事长王智彪在谈到中国首创医疗技术走出国门的艰辛过程时，感慨良多。“这个医疗器械我们从来都是从西方到东方。中国在医疗器械这个领域里还处在‘殖民地半殖民地状态’，所以这10年应该说是很不容易的10年。中国人要有开放的心态，要学习。同时把我们的发明创造让他们能够接受，来弥补我们在历史上的不足。1999年我们来访问，他们听说我们的工作，觉得不可信，觉得中国不可能在这样一个最先进的领域里面走在前面。”

　　10年之后，这项中国首创技术已经得到了广泛承认，进入了包括意大利、德国等世界13个国家的临床应用，拿到了33个国家的市场准入。王智彪介绍说，海扶公司将充分发挥中国人的智慧，与世界各国专家合作，进一步完善这项技术，为人类造福。“这个技术不属于谁，甚至也不属于重庆一个大学，不属于重庆，不属于中国，应该属于人类。所以未来的10年，会需要更开放，更向国际上更知名的大学、研究所、医院一块把这个技术推向不断的进步。最后得利最多的是我们的患者。让我们的患者在不开刀、不流血的状态下，越来越多的适应者能接受这种方法。”       

       英国驻重庆总领事李赛还专程赴英参加了此次开机典礼。

其他媒体报道：